Re: Spanish-language ILSs

From: EDWIN VINCENT SPERR <esperr_at_nyob>
Date: Thu, 14 Jun 2018 18:00:30 +0000
To: CODE4LIB_at_LISTS.CLIR.ORG
Eduardo -- 

Thanks so much for the input!


Edwin V. Sperr, MLIS
AU/UGA Medical Partnership
Office of Graduate Medical Education
Clinical Information Librarian
 
St. Mary’s Hospital
1230 Baxter Street
Athens, GA 30606
 
p: 706-389-3864
e: esperr_at_uga.edu | esperr_at_augusta.edu
w: medicalpartnership.usg.edu

-----Original Message-----
From: Code for Libraries [mailto:CODE4LIB_at_LISTS.CLIR.ORG] On Behalf Of Eduardo Rivero
Sent: Thursday, June 14, 2018 1:40 PM
To: CODE4LIB_at_LISTS.CLIR.ORG
Subject: Re: [CODE4LIB] Spanish-language ILSs

Hi Edwin, I have been using Koha in Spanish for a long time, but I did make some code changes, since the opac works pretty well with some exceptions the intranet is really not that case, the administrator is not a Spanish based system, so you will be facing a big time challenge there. My Koha is an old version and I haven’t been able to upgrade so I could not talk about the most newer versions.



> On Jun 14, 2018, at 8:11 AM, EDWIN VINCENT SPERR <esperr_at_UGA.EDU> wrote:
> 
> Can anyone speak to the usefulness of the Spanish-language interfaces for Koha or Evergreen (or anything else for that matter)? I know a library in Bolivia that is weighing options for a new system...
> 
> Thanks! (y Gracias!)
> 
> Edwin V. Sperr, MLIS, AHIP
> AU/UGA Medical Partnership
> Office of Graduate Medical Education
> Clinical Information Librarian
> 
> St. Mary's Hospital
> 1230 Baxter Street
> Athens, GA 30606
> 
> p: 706-389-3864
> e: esperr_at_uga.edu<mailto:esperr_at_uga.edu> | esperr_at_augusta.edu<mailto:esperr_at_augusta.edu>
> w: medicalpartnership.usg.edu<http://www.medicalpartnership.usg.edu/>
Received on Thu Jun 14 2018 - 14:01:36 EDT